Riješila se životinje koja je prouzroèila sve nevolje, zato neka ostane.
Mami, byl by hřích ji tam nechat.
Мама, грех је оставити то тамо.
Spock mi ji tam dal, než jsme šli na Gorkonovu loď.
Spock mi ga je tu postavio pred odlazak na Gorkonov brod.
Ale chodil jsem ji tam navštěvovat, jak to jen bylo možný.
Ali išao bih joj u posjet kad god sam mogao.
Řekl jsem, že ji tam máš Řekni mi to do očí!
Jesam li rekao da sam ozvuèen? - Reci mi to u lice!
Dveře byly otevřené a starosta ji tam uviděl.
Vrata su bila otvorena, i gradonacelnik ju je video tu.
Teď ji tam jen udržte dvě minuty, než se dokončí přenos.
Sad je samo zadržite tamo, jedno dve minute, dok se skidanje ne završi.
Ne, samotnou ji tam pustit nesmíte.
Ne, ne. Ne možete je poslati samu.
To kouzlo ji tam uzavřelo a zachránilo.
Èarolija je zapeèatila Katherine u toj grobnici, èuvajuæi je.
Vrať mi tu dýku, abych ji tam mohla vzít.
Врати ми бодеж, да могу да га однесем тамо.
Pokaždé, co zapnu televizi, ji tam vidím v růžovém přilehavém oblečku.
Kad god ukljuèim TV, vidim nju u roze trikou.
Jak jsi ji tam mohl nechat?
Како си могао да је оставиш?
Nemůžu si ji tam vzít s sebou.
Ne mogu da je ponesem u sigurnu kuæu s mnom.
Nechali si ji tam ještě další den.
Zadržati će je još jedan dan.
Teď ji vezměte na její podstavec a držte ji tam.
Sada, vratite je na njeno postolje, i zadržite je tamo.
Já vím, tady ji máme, zase ji tam vrátím.
Знам. Ту је, даћу ти је касније.
Možná ji našel a strčil ji tam, než byl zabit.
Možda ju je našao i stavio tamo prije nego je ubijen!
Nenechal bych ji tam jet samotnou.
Ne bih je pustio da ode sama.
Agentura ji tam musela minimálně jednou kontaktovat.
Mora da su je jednom kontaktirali sa posla na taj broj.
Kdybys ji tam odvezl, můžeš ji tím uzdravit?
Ako bi je odveo tamo, je l' bi mogao da je leèiš ovim?
Byl jsi to ty a Sally Moran kdo parkoval na odpočívadle, a prstil ji tam.
To ste bili ti i Sally Moran parkirani na mestu, dirali ste se prstima.
"A" ji tam poslala, aby to vypadalo, že jsme to byly my.
"A" ju je tamo poslala i sredila da izgleda kao da smo to mi uradile.
Ten, kdo ji tam viděl, ji prásknul.
Onaj ko ju je ovde video, cinkario je.
A myslím, že jsem ji tam našla v Pásu Oriona.
I pronašla sam je u sazvežðu Oriona. Barem tako mislim.
Ta volba byla vložena do tvých rukou, protože ji tam vložil On sám.
Избор ти је стављен у руке јер га је Он тамо ставио.
Nechala jsem ji tam s Frankem.
Ostavila sam je unutra sa Frenkom.
Nemůžeme ji tam jen tak nechat.
Можемо апос; т само оставити тамо.
Není možný ji tam dostat, aniž by si toho nikdo nevšiml.
Nema šanse da možemo da odvedemo lujku tamo a da niko ništa ne primeti.
Tvým posláním není Dolores chránit, ale udržet ji tam, kde ji naši hosté vždy najdou, pokud zatouží skolit pistolníka a poté znectít jeho děvče.
Nije ti posao da štitiš Dolores, nego da je držiš ovde, da bi je gosti našli, ako žele da srede revolveraša i da rade šta žele s njegovom devojkom.
Někdo mu zaplatil, aby ji tam dal.
Neko mu je platio za to.
Naši vědci ji tam od té doby vychovávali s láskou a péčí, sledujíc ji a provádějíc různé studie.
Наши научници су је од тада одгајали с љубављу и пажњом, посматрали и извршили различита проучавања.
Nikdy jsme ji tam neměli posílat.
Нисмо смели да је пошаљемо тамо.
Našli jsme pro ni jeden a odvezli ji tam, postarali jsme se o ni, stejně tak jako o jeji rodinu, protože to opravdu bylo potřeba
Našli smo jedan za nju, smestili je tamo, i brinuli se o njoj i o njenoj porodici, jer je to bilo neophodno,
Stejně tak jako tahle cesta je opravdová, protože ji tam lidé chtěli mít.
Razlog zašto je ova staza stvarna je jer su ljudi želeli da bude tu.
Ale po světě nacházíme stále dokola jedno a to samé - že když postavíme toaletu a necháme ji tam, nebude používána.
Ali ono što se iznova i iznova dešava je da se na mestima gde je to potrebno, naprave toaleti, koje, međutim, niko ne koristi.
Nebo když jsem se vracel z Pádan, umřela mi Ráchel v zemi Kananejské na cestě, když již nedaleko bylo do Efraty; a pochoval jsem ji tam u cesty k Efratě, jenž jest Betlém.
Jer kad se vratih iz Padana, umre mi Rahilja u zemlji hananskoj na putu, kad beše još malo do Efrate; i pogreboh je na putu u Efratu, a to je Vitlejem.
A žena utekla na poušť, kdež měla místo od Boha připravené, aby ji tam živili za dnů tisíc dvě stě a šedesát.
A žena pobeže u pustinju gde imaše mesto pripravljeno od Boga, da se onamo hrani hiljadu i dvesta i šezdeset dana.
3.635143995285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?